Samedi 22 mai 2010 6 22 /05 /Mai /2010 07:28

Les cols kirghizhs

 

Le Kirghizstan c'est magnifique mais qu'est ce que c'est dur avec notre long velo que les gens appellent "limousine". Ces derniers jours, nos cuissent ont surchauffe mais nos yeux se sont regales.

Pour arriver jusqu'a Jalalabat (3eme ville du pays avec 75 000 habitants) nous avons gravi 2 cols et rouler en partie sur une petite route qui s'apparente a une piste pour mulet agile.

mai 5240 mai 5237 mai 5239

mai 5249 

 

Il y a tres peu de villages, juste des montagnes a perte de vue. Difficile de faire des provisions sur la route. Les rares boutiques vendent principalement de la vodka et des biscuits moux. C'est donc chez l'habitant que nous nous ravitaillons. Quand il y a des poules c'est qu'il y a des oeufs et toujours du pain maison delicieux et de la confiture d'abricot. Pour l'eau, nous pompons directement les nombreuses rivieres avec notre filtre qui est devenu bien utile.

Les gens que nous croisons vivent dans des conditions rudes, exigentes perdues au milieu des montagnes. Ceci explique certainement le caractere rustre et sauvage des kirghizhs. La politesse est loin de celle que nous connaissons. On tente de leur expliquer que "Salam" (bonjour) serait plus approprie que leur cri d'animaux !

Nous avons atteint notre premier col a 2650 m sans trop de difficultes. Au sommet une famille nous convie a partager leur repas dans leur roulotte. Nous voila recompenses des nos efforts et bien rassasies pour la descente.

  

mai 5236 mai 5241 

Le jour suivant nous reattaquons une longue ascension vers le second col a 3175 m 'daltitude. Il nous faudra 3 jours pour le franchir. Une nuit nous plantons la tente a 2700 m ou il fera -10 degres. Notre eau et nos oeufs durs ont gele ! Nous dormons avec bonnet, chaussettes, collant et sous-pull. Heureusement en journee il fait doux, le soleil de printemps nous rechauffe bien et nous pouvons meme prendre le petit dejeuner au soleil sur la couverture.

 mai 5246 mai 5243 mai 5245

 

Au pays des moutons

 

A vrai dire nous ne sommes pas completement seuls a gravir les cols a un rythme d'escargot. Au mois de mai beaucoup de familles kirghizhes partent au "jailoo". Les jailoos sont des grands paturages d'herbe fraiche qui apparaissent quand la neige fond. Les familles partent avec leurs enormes troupeux de moutons, vaches, chevaux pour s'installer dans les montagnes. Cette transumance s'effectue a pied ou en camion (pour les plus riches). Les yourtes sont alors assemblees et abritent la famille pendant 5 a 6 mois. Comme il n'y a pas de bois, ils utilisent le crottin ou la bouse pour se chauffer et cuisiner. A l'interieur des yourtes, des shyrdaks colores (tapis fais avec la laine de mouton) apportent chaleur et confort. Au Kyrghyzstan, il y a 2.5 fois plus de moutons que d'habitants ce qui explique les immenses paturages. Le mouton est partout, meme dans nos assiettes. Le gras des fesses est la meilleure partie selon eux.

mai 5234 mai 5244 mai 5184

 mai 5247 mai 5242

 

On descend de la montagne.......a velo

 

En redescendant des montagnes, nous retrouvons des grandes plaines cultivees comme en Ouzbekistan. La frontiere n'est d'ailleurs qu'a quelques kilometres. Il fait bien plus chaud et nous mangeons nos premiers abricots. Les gens sont aussi bien plus chaleureux et nous goutons a nouveau au bonheur de partager notre soiree avec des familles. Deux soirs de suite, nous serons invites a dormir chez des modestes et sympathiques familles a partager le the et le pain.

mai 5250 mai 5252

 

Apres avoir enchaine les kilometres (plus de 8000 km au compteur) et les deniveles, nous prenons une bonne journee de repos meme si ecrire le blog n'est pas toujours de tout repos. Soyez genereux en messages, ca nous fait tellement plaisir.

 

Merci a tous nos lecteurs !

Gros bisous.

 mai 5238 mai 5235

                                                                    C'est moins dangereux que le cheval. La chute est moins haute !

Par Caro et Ben
Ecrire un commentaire - Voir les 16 commentaires
Samedi 8 mai 2010 6 08 /05 /Mai /2010 11:58

Nous sommes dans le petit village de Kochkor a 1800 m d'altitude. Pour arriver jusqu'ici nous avons traverse des paysages sauvages et epoustoufflants. On se trouve tout petit face a ces hautes montagnes et ces etendues desertiques. Nous avons du affronte les elements de la nature et surtout beaucoup de vent. Une nuit, des raffales nous ont tirees de nos sacs de couchage nous obligeant a re-fixer la tente pour eviter qu'on s'envole avec. Un autre jour, le vent etait si puissant qu'on a du pousser le velo sur plusieurs kilometres pour se mettre a l'abri dans les montagnes. Meme marche devenait difficile...une petite video qu'on n'arrive pas a charger aujourd'hui vous donnera un petit appercu ! La nature est si belle qu'elle se merite !

 

mai 4974 mai 4975 mai 4978

 

 

Le k-way bleu et le cheval fou

 

mai 4977

Au pays des chevaux nous aussi nous avons voulu changer de montures pour faire une petite excursion a cheval. Alors que nos chevaux avancaient tranquillement sur le sentier, Ben a eu l'excellente idee d'enlever son k-way sans descendre du cheval. Grossiere erreur ! En s'agitant sur le cheval, un bout du k-way bleu a du passer devant l'oeil de la bete. Le cheval est devenu alors completement hysterique. Il est parti au galop et s'est mis a tourner sur lui meme avec pour objectif de se debarasser de la masse bleue en mouvement. Objectif atteint. Ben a valse sur les cailloux et le cheval est rentre au galop jusqu'a l'ecurie. Heureusement que Ben n'est pas aussi maladroit avec un guidon ! Plus de peur que de mal, le cheval a eu plus peur que Ben qui s'est releve avec quelques bleus.

 

 

La suite...

 

Nous avons fait un aller-retour a Bishkek pour faire prolonger nos visas. On devrait maintenant avoir suffisament de temps pour traverser le Kirghizstan.

On vous embrasse. A bientot.

 

mai 4976

 

Par Caro et Ben
Ecrire un commentaire - Voir les 8 commentaires
Dimanche 25 avril 2010 7 25 /04 /Avr /2010 12:58

A ecouter les Kazakhs, on a cru ne jamais pouvoir entrer au Kirghizstan. Au nfur et a mesure qu'on roulait vers la frontiere, les gens nous deconseillaient d'y aller : "c'est la revolution, les gens sont armes, c'est la guerre et en plus la frontiere est fermee !  : GRANITSA ZAGRATA ". La situation s'annonait mal pour nous. Nos visas kazakhs arrivaient a expiration dans 5 jours et nous roulions vers une frontiere apparamment fermee. C'est la que notre petite experience de voyage nous a bien aide : il faut ecouter les gens mais pas toujours les croire ! Depuis le Montetenegro c'est pareil, les gens sont mefiants envers leurs pays voisins alors que tres souvent ils n'y ont jamais mis les pieds. Nous avons donc tente d'avoir plus d'informations par l'ambassade de France. Le site internet indique que Bishkek est accessible par voie aerienne. La aussi l'information est rarement fiable et toujours alarmiste. C'est donc avec beaucoup d'entetement mais aussi un peu de stress que nous avons decide de tenter notre chance au poste frontiere pour verifier par nous meme ! Apres avoir passe une bonne nuit dans la tente a 4 km du poste frontiere, nous nous presentons de bon matin aux autorites. Scenario inattendu : en une demi heure a peine, nous voila cote kirghiz le visa tamponne. Nous repondons simplement au petit interrogatoire d'entree : "Avez vous de l'heroine ?" - Non - "Avez vous une bombe ?" - Meme pas, vous croyez qui'il faudrait ?.

avril 4726 avril 4728

 Les Kazakhs nous disent que c'est la guerre pendant que les Kirghizhs boivent tranquillement du the.

 

Nous voici donc a Bishkek ou de violentes manifestations contre le pouvoir ont eu lieu il y a 15 jours poussant le President Bakiev a la fuite. Les fleurs deposees devant la maison du gouvernement et les photos des victimes accrochees aux grilles rappellent que la revolution a ete meurtriere.

Autrement la ville de Bishkek est verte et souriante et l'atmosphere detendue. Nous n'avons vu aucun militaires et tous semble calme.

Nous nous rejouissons d'etre au Kirghizstan, pays qui a tant d'atouts pour les amoureux de la nature et des montagnes. Le Kirghizstan est a 94% montagneux avec une altitude moyenne de 2750 metres. 40% de sa superficie depassent les 3000 metres. Quand on voyage a velo, ca fait un peu peur !

 

avril 4722 avril 4723

 

Pour affronter les prochains cols, nous avons affute nos muscles sur les routes kazakhes. La steppe etait magnifique et c'etait un vrai bonheur de camper dans ce decor. Chaque soir ou matin, nous avions la visite du berger du coin sur son cheval. Il assistait avec curiosite au montage de notre yourt des temps modernes.

Cote meteo, c'est grand beau depuis plusieurs jours avec plus de 30 degres en journee. Les glaces a 0.15 euro s'imposent ! La nuit le termometre chute encore autour de 5 degres.

 

avril 4725 avril 4721 avril 4724

 

Nous sommes a Bishkek pour quelques jours. Au programme : visite de la ville, colis a recuperer en poste restante, prolongation du visa kirghizh (nouvelle confrontation avec la bureaucratie), lessive et surtout se renseigner sur l'enneigement des cols (peut etre Roland devra nous ramener un chasse neige !).

 

Bises des Kirghizhs.

 

Par Caro et Ben
Ecrire un commentaire - Voir les 10 commentaires
Mercredi 14 avril 2010 3 14 /04 /Avr /2010 12:00

 Cette question nous revient sans arret : At-kouda ?, d'ou venez vous en Russe. Francia nous repondons des dizaines de fois par jour. Les plus malins reconnaissent le drapeau et nous epargnent cette question. De la France, ils savent pas mal de choses selon leur niveau de culture : Zidane bien sur mais aussi Napoleon, Victor Hugo, Alexandre Dumas, Louis De Funes, Joe Dassin, Jacques Chirac et Sarko... On a meme eu le droit a la Alizee !! Certains se souviennent de quelques expressions francaises apprises du temps de l'ecole sovietique ou le Francais etait enseigne.

  Si At-kouda est la pemiere question, 2 autres ont leur place dans le top 3 : Etes vous maries ? et Avez vous des enfants ? Avoir des enfants a une reelle importance en Ouzbekistan mais aussi au Kazakstan. Avoir 29 ans et pas d'enfants, c'est vraiment bizarre pour eux. Du coup au lieu de s'inventer des enfants, on s'est un peu rajeunit , 22 et 23 ans et maries depuis 1 an, ca passe bien ! Ce menssonge devenait necessaire, on a essaye de vendre une femme plus "efficace" a Ben, une femme qui donne beaucoup d'enfants !

 

avril 4549 avril 4560 

                                                                                              (conducteurs : verifiez vos freins !) 

 

  Nous avons quitte l'Ouzbekistan que nous avons bien aime surtout pour la chaleur et la generosite des gens et pour les belles maisons aux grandes cours interieures ou il fait bon vivre.Nous avons passe la frontiere Kazakhe sans souci mais avec un peu d'apprehension a cause du systeme d'enregistrement qui tracasse bon nombre de voyageurs. En Ouzbekistan, les touristes sont censes s'enregistrer tous les jours, soit en dormant a l'hotel (situation la plus habituelle) soit en se rendant au bureau de l'OVIR (bureau de l'immigration). En dormant dans la tente, nous etions donc devenus des hors la loi ! Le risque est de se faire controler par des agents de l'OVIR et d'etre expulse du territoire et payer une forte amende ! 2 amis Francais (Younne et Cloe) rencontres a Samarcande et Tashkent ont d'ailleurs ete expulses du pays suite a un controle. Heureusement pour nous tout c'est bien passe a la frontiere. On a repondu aux 3 questions habituelles. Les douaniers ont fait joujou avec nos jumelles ("elles sont a l'envers Monsieur, dans ce sens la ca ira mieux") et nous ont laisse passer.

 

Nous avons decouvert la steppe Kazakhe. Un vrai bonheur, c'est grandiose ! Le hasard a fait que nous avons pu assisster a une fete musulmane organisee par une vaste famille en plein milieu d'un pre. Nous sommes repartis de la fete avec du pain et un sachet rempli de plov (plat de riz traditionnel).

 

 avril 4551 avril 4552 avril 4553

 

  Sur la route on apercoit enormement de troupeaux d'animaux : vaches, moutons, chevres, on a meme croise notre premier troupeau de chameaux. Nous tenons a nous excuser aupres des mulets ouzbeks et kazakhs. Ils se font martyriser par les enfants a coups de baton pour les mettre au trop et tenter de nous rattrapper. Nous sommes desoles de ne pas ralentir mais on ne va quand meme pas se laisser doubler par un ane !

 

avril 4558 avril 4559

 

Nous roulons vers le Kirghistan, pays le plus democratique d'Asie Centrale. Le President n'etait pas assez dictateur et a laisse l'opposition renverser le pouvoir il y a quelques jours faisant malheureusement des dizaines de morts. Nos amis voyageurs se trouvant au Kirghistan nous ont rassure. La situation s'est rapidement calmee. Des elections sont programmees dans quelques mois.

 

                    avril 4554 avril 4557

 

Merci pour vos messages qui nous font toujours autant plaisir.

Au revoir en Kazakh se dit Rossboll (crotte de cheval en Alsacien), on ne s'en lasse pas de dire au revoir !

Par Caro et Ben
Ecrire un commentaire - Voir les 13 commentaires
Mercredi 7 avril 2010 3 07 /04 /Avr /2010 12:42

Salam alaykhum,

 

Nous sommes arrives ce dimanche 4 avril a Tashkent, cinquieme ca[itale de notre voyage. S'occuper des choses pratiques comme aller a l'ambassade de Chine, a la poste centrale, au cyber cafe ou encore trouver un distributeur de billets fiable, nous a laisse peu de temps pour visiter la ville.Nous sommes quand meme alles nous promener dans le bazar Chorsu, le marche couvert le plus celebre de Tashkent. Il est tres vivant et comme d'habitude on trouve de tout. La petite nouveaute, Asie oblige, c'est que nous trouvons toutes sortes de nouilles chinoises deja cuites qui font l'affaire de notre pique-nique.

               avril 4406   avril 4405

avril 4408

 

Tashkent est une ville plutot moderne, agreable et propre aux larges avenues de style sovietique avec de grans parcs fleuris. Nous sommes contents d'avoir retrouve Michelangelo (l'italien rencontre a Tbilissi) et fait la connaissance de Sylvain (francais parti a pieds pour un tour du monde) pour nous accompagner ces quelques jours.

 

 

Pour arriver jusqu'a Tashkent, nous avons roule sur un beau soleil jusqu'a 30 degres. Nous avons ressorti les claquettes. Quel bonheur ! Apres plusieurs nuits dans la tente une famille aisee nous a invite a dormir dans sa maison secondaire. Dias, l'un des fils de la famille, nous a meme prepare un excellent hamam pour la douche. Nous avons appris un peu plus des us et coutumes du pays. La tradition la plus surprenante est celle du mariage. L'enlevement de la future femme est une methode toujours employee par les hommes pour trouver une epouse en la mettant dans un sac puis dans le coffre de la voiture. On a d'abord cru a un posson d'avril mais c'est vraiment la realite. Dias a 27 ans et 2 enfants et a vole sa femme. Un dicton affirme que les larmes le jour des noces sont synonymes de mariage heureux ! (Je verifie toujours que Caro ne traine pas quelque part dans un sac !).

 

avril 4403 avril 4404

avril 4407 avril 4409

Nous pensons repartir ce vendredi direction le Kazakstan puis le Kirghistan. Les hautes montagnes nous attendent. Les muscles vont chauffer. Nous sommes en pleine forme et le genou n'a cas bien se tenir !

 

Bises.

Tradileri d'Asie.

Par Caro et Ben
Ecrire un commentaire - Voir les 11 commentaires
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés